Two guys chat outside a shop, one holds a cup

It’s a quiet street scene, two guys leaning against a brick wall outside what looks like a small shop or cafe. One’s wearing a black jacket with a fur-lined hood, holding a white cup, looking at the other. The other is in a bright red jacket, also holding a cup, listening. They’re standing close, maybe catching up or just hanging out. The building behind them has big windows and a sign that says 'La Trousse'. It’s daytime, overcast, no rush or drama — just two guys talking, maybe friends or coworkers. The vibe is chill, relaxed, no big action happening. You can see the reflection of the street in the glass, and there’s a little bit of snow on the ground. Nothing fancy, just real people in a real moment.